The English Standard Version (ESV) is an essentially literal translation of the Bible. This means it aims to stay as close as possible to the original wording and style of the biblical authors. Its focus is on word-for-word accuracy while still making the text understandable in modern English. Other Bible versions may use a thought-for-thought approach, which makes the text easier to read but often reflects the translator’s interpretation or contemporary culture. While all translations balance accuracy and readability, the ESV prioritizes staying faithful to the original text. The ESV is especially helpful for in-depth study because:
It uses consistent English words for key terms in the original language.
It shows how Old Testament passages quoted in the New Testament line up with each other.
It strives to preserve the richness and depth of the original meaning.
Thanks to its clarity and literary quality, the ESV works well for both personal study and public use—whether you’re memorizing Scripture, leading a Bible study, or simply reading devotionally. This makes the ESV a strong choice for Bible Bowl, where careful study and understanding of Scripture are key.